Matthew 26:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ke a le botša, go tloga bjale nka se hlwe ke enwa seenywa se sa morara, go fihla mehleng yeo ke tlogo buša ke se nwa le lena mmušong wa Tate.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke a le botša, nka se sa nwa beine ye go fihlela mohla ke enwa ye mpsha le lena legodimong.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke re go lena: Go tloga bjale nka se nwe dienywa tše tša morara go fihla letšatšing leo ge ke e nwa le lena le lefsa Mmušong wa Tate.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ke re go lena: Go tloga bjale nka se nwe dienywa tše tša morara go fihla letšatšing leo ge ke e nwa le lena le lefsa Mmušong wa Tate.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke a le bolella, ho tloha jwale ha nka ke ka nwa seno se tswang tholwaneng ya morara ho fihlela letsatsing leo ke tla se nwa le lona Mmusong wa Ntate se le setjha.”