Matthew 26:38 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A bolela le bona a re: Moya wa ka o nyamile ka gogolo wa go iša lehung; dulang fa le itiše le nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gomme a re go bona: “Ke nyamile la go hwa. Dulang mo le letele le nna.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a re go bona: “Moya wa ka o nyamile kudu, go fihla lehung. Dula mo gomme o lebelele le Nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a re go bona: “Moya wa ka o nyamile kudu, go fihla lehung. Dula mo gomme o lebelele le Nna.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o re ho bona: “Moya wa ka o maswabing a maholo, hoo nka shwang; salang mona, le fadimehe le nna.”