Matthew 26:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re ge a boa, a ba hwetša gape ba robetše, gobane mahlo a bona a be a imela ka boroko.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge a boela go barutiwa ba gagwe a ba hwetša ba robetše gape, ka gobane ba be ba potuma kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tla a ba hwetša ba robetše gape, ka gobane mahlo a bona a be a imela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tla a ba hwetša ba robetše gape, ka gobane mahlo a bona a be a imela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha a kgutlela ho bona hape, a fumana ba robetse, hobane mahlo a bona a ne a le boima ke boroko.