Matthew 26:57 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba swerego Jesu ba mo iša ga Kayafa moperisita e mogolo, mo go bego go phuthegetše bamangwalo le ba bagolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bale ba go swara Jesu ba mo iša ga Khayafase, Moprista yo Mogologolo, moo go bego go kgobokane boramangwalo le bagolo ba setšhaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao ba bego ba swere Jesu ba mo iša go Kayafa moperisita yo mogolo, moo bamangwalo le bagolo ba bego ba kgobokane gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao ba bego ba swere Jesu ba mo iša go Kayafa moperisita yo mogolo, moo bamangwalo le bagolo ba bego ba kgobokane gona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba ba tshwereng Jesu ba mo isa ho Moprista e Moholo, Kaiafa, moo Ditsebi tsa Molao le baholo ba neng ba phuthehetse teng.