Matthew 26:60 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, ba bo hloka, le ge go tsoga dihlatse tše ntši tša maaka. Gwa ba gwa tsoga dihlatse tše pedi tša maaka,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

eupša ba bo hloka, le ge go be go etla dihlatse tše dintši tša maaka. Mafelelong gwa tla dihlatse tše pedi

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ga se ba hwetša motho; ee, le ge dihlatse tše dintši tša maaka di tlile, eupša ga se tša hwetša le e tee. Mafelelong dihlatse tše pedi tša maaka di ile tša tšwelela,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša ga se ba hwetša motho; ee, le ge dihlatse tše dintši tša maaka di tlile, eupša ga se tša hwetša le e tee. Mafelelong dihlatse tše pedi tša maaka di ile tša tšwelela,

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

empa ha ba a ka ba bo fumana, le hoja dipaki tsa leshano di ile tsa tla ka bongata. Qetellong ha tla tse pedi,