Matthew 26:69 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Petro yena o be a dutše ka ntle lapeng. Gwa tla mosetsana a re: Le wena o be o na le Jesu wa Galilea.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Petrose o be a dutše ka lapeng. Modiredi yo mongwe wa mosetsana a tla go yena a re: “Le wena o be o na le Jesu wa Galilea.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale Petro a dutše ka ntle ka mošate, gomme kgarebe a tla go yena a re: “Le wena o be o na le Jesu wa Galilea.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale Petro a dutše ka ntle ka mošate, gomme kgarebe a tla go yena a re: “Le wena o be o na le Jesu wa Galilea.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Petrose o ne a dutse kantle, lebaleng; lekgabunyane le leng la tla ho yena, la re: “Le wena o ne o ena le Jesu wa Galelea.”