Matthew 26:70 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Petro a latola, ba mo kwa bohle ge a re: Tše o di bolelago, nna ga ke di tsebe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša Petrose a latola batho bohle ba mo kwa a re: “Se o se bolelago nna ga ke se tsebe!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena a latola pele ga bona ka moka, a re: “Ga ke tsebe seo o se bolelago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yena a latola pele ga bona ka moka, a re: “Ga ke tsebe seo o se bolelago.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A mo latola pela bohle, a re: “Ha ke tsebe seo o se bolelang.”