Matthew 27:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Pilato a ba a re: A ga o kwe ge ba go bega ka tše kaakaa?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Pilato a ba a re go yena: “Na ga o kwe tše ba go pharago ka tšona?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Pilato a re go yena: “Na ga o kwe gore ba go hlatsela dilo tše kae?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Pilato a re go yena: “Na ga o kwe gore ba go hlatsela dilo tše kae?”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba Pilato o re ho yena: “Na ha o utlwe bopaki bo bokaalekaale boo ba o qosang ka bona?”