Matthew 27:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mmuši a ba gololela Baraba, a gafa Jesu, a re a otliwe mme a bapolwe sefapanong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Pilato a ba lokolletšego Barabase; gomme ge Jesu a seno itiwa ka tshelane ka taelo ya gagwe, a mo gafela go bapolwa sefapanong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a ba lokollela Baraba; ka morago ga go otla Jesu, a mo gafela gore a bapolwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka a ba lokollela Baraba; ka morago ga go otla Jesu, a mo gafela gore a bapolwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale a ba lokollela Barabase; hoba a laele hore Jesu a shapuwe, a neelana ka yena hore a thakgiswe.