Matthew 27:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Judase e a mo ekilego, ge a bona Jesu a tšwilwe, a itshola a bušetša mašeleng ala a masome a mararo go baperisita ba bagolo le go ba bagolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Judase yola wa go mo eka, ge a ekwa gore Jesu o ahloletšwe lehu, a itshola mme a bušetša dipapetlana tšela tše masome a mararo tša silibera go baprista ba bagolo le bagolo ba setšhaba a re:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Judase yo a bego a mo eka, ge a bona gore o ahlotšwe, a itshola gomme a bušetša ditšhupetšo tše masometharo tša silifera go baperisita ba bagolo le bagolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke moka Judase yo a bego a mo eka, ge a bona gore o ahlotšwe, a itshola gomme a bušetša ditšhupetšo tše masometharo tša silifera go baperisita ba bagolo le bagolo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha Judase, ya ekileng Jesu, a bona hore o se a ahloletswe lefu, a ikwahlaya, a busetsa ditjhelete tsa silefera tse mashome a mararo ho baprista ba baholo, le baholo,