Matthew 27:53 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tšwa mabitleng, ba tla motseng o mokgethwa, ba bonwa ke ba bantši mehleng ya ge Jesu a šetše a tsogile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba tšwa mabitleng, gomme ya re ge Jesu a tsogile bahung, ba ya Motseng wo Mokgethwa, ba bonwa ke batho ba bantši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tšwa mabitleng ka morago ga tsogo ya gagwe, a tsena motseng o mokgethwa, a iponagatša go ba bantši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A tšwa mabitleng ka morago ga tsogo ya gagwe, a tsena motseng o mokgethwa, a iponagatša go ba bantši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ba tswa mabitleng kamora tsoho ya Jesu, ba kena motseng o halalelang, ba bonwa ke ba bangata.