Matthew 27:66 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ya ba dišiša lebitla ka bahlapetši; mme leswika ba le beeletša ka leswao la bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moka ba ya lebitleng, ba fihla ba kiba leswika lela sekibo sa mmušiši, gomme ba tlogela baleti moo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba ya, ba tiiša lebitla, ba tiiša leswika, ba bea mohlapetši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba ya, ba tiiša lebitla, ba tiiša leswika, ba bea mohlapetši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ya, ba tiisa lejwe la lebitla ka letshwao la bona, ba siya balebedi ho le lebela ka thata.