Matthew 28:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bahlapetši ba tšea ditšhelete, ba dira ka mo ba rutilwego ka gona; mme polelo yeo ya ba morero mo go Bajuda le lehono.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Baleti bao ba ile ba tšea tšhelete yeo mme ba dira ka mo ba boditšwego ka gona, gomme le lehono pego yeo e sa le ka moo e ilego ya phatlalatšwa ka gona Bajudeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba tšea tšhelete yeo ba dira ka mo ba rutilwego ka gona; gomme lentšu le le tsebja kudu gare ga Bajuda go fihla le lehono.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ba tšea tšhelete yeo ba dira ka mo ba rutilwego ka gona; gomme lentšu le le tsebja kudu gare ga Bajuda go fihla le lehono.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bahlabani ba amohela tjhelete, mme ba etsa kamoo ba lailweng kateng. Polelo ena ya tumiswa hara Bajuda ho fihlela kajeno-ya-bokajeno.