Matthew 28:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa kwala tšhišinyego e kgolo ya lefase ka ge morongwa wa Morena a theoga legodimong, a tla a phikološa leswika la tloga mojako wa lebitla, mme a dula godimo ga lona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gateetee lefase la šikinyega ka maatla; morongwa wa Morena a theoga legodimong, a tla a pshikološa leswika lela a le tloša, a dula godimo ga lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yaba tšhišinyego ye kgolo ya lefase, ka gobane morongwa wa Morena o ile a theoga legodimong, a tla a bušetša leswika morago mojakong, a dula godimo ga lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yaba tšhišinyego ye kgolo ya lefase, ka gobane morongwa wa Morena o ile a theoga legodimong, a tla a bušetša leswika morago mojakong, a dula godimo ga lona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bonang, tshisinyeho e kgolo ya lefatshe ya eba teng, hobane lengeloi la Morena le ne le ile la theoha lehodimong, la fihla, la phikolosa lejwe, mme la dula hodima lona.