Matthew 28:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Basadi ba tloga moo lebitleng ka lebelo, ka tšhogo le ka thabo e kgolo; ba kganyela ba re ba yo botša barutiwa ba gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moka ba tloga moo lebitleng ba itlhaganetše ba tšhogile, fela ba thabile kudu, gomme ba kitimela go yo begela barutiwa ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tloga lebitleng ka pela ka poifo le lethabo le legolo; a kitimela go ba botša barutiwa ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tloga lebitleng ka pela ka poifo le lethabo le legolo; a kitimela go ba botša barutiwa ba gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba tloha kapele lebitleng, ka tshabo le ka thabo e kgolo, ba matha ho ya tsebisa barutuwa ba hae.