Matthew 3:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Johane a gana, a re: Ke nna ke swanetšego go kolobetšwa ke wena; mme a o tla go nna?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša yena a gana a re: “Ke nna ke swanetšego go kolobetšwa ke wena, bjale o reng o etla go nna?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Johane a mo thibela, a re: “Ke nyaka go kolobetšwa ke wena, gomme na o tla go nna?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Johane a mo thibela, a re: “Ke nyaka go kolobetšwa ke wena, gomme na o tla go nna?”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa Johanne a leka ho mo thiba, a re: “Eka kgona e be nna ya kolobetswang ke wena, athe wena o tla ho nna?”