Matthew 4:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke lona lebaka le Jesu a thomilego ka lona go goelela a re: Sokologang, gobane mmušo wa magodimo o batametše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go tloga ka nako yeo Jesu a thoma go ruta batho a re: “Sokologang, ka gobane mmušo wa Modimo o batametše!”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga ka nako yeo Jesu a thoma go bolela, a re: Sokologang, gobane Mmušo wa magodimo o batametše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go tloga ka nako yeo Jesu a thoma go bolela, a re: Sokologang, gobane Mmušo wa magodimo o batametše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ho tloha nakong eo, Jesu a qala ho ruta, a re: “Bakang, hobane Mmuso wa mahodimo o atametse!”