Matthew 4:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A bolela le bona a re: Ntateleng, ke le dire barei ba go phutha batho.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a re go bona: “Ntateleng, gomme ke tla le dira barei ba batho.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Ntatele, ke tla le dira barei ba batho.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go bona: “Ntatele, ke tla le dira barei ba batho.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A re ho bona: “Ntshaleng morao, mme ke tla le etsa batshwasi ba batho.”