Matthew 4:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A tšama a latelwa ke mašaba a mantši a ba Galilea le Dekapoli le Jerusalema, le ba naga ya Juda, le ba mošola wa noka ya Jorodane.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A latelwa ke mašaba a mantši a go tšwa Galilea, le Metseng ye Lesome, le Jerusalema, le Judea, le nageng ya ka mošola wa noka ya Jordane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mašaba a magolo a mo latela go tšwa Galilea, Dekapoli, Jerusalema, Judea le ka mošola wa Jorodane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mašaba a magolo a mo latela go tšwa Galilea, Dekapoli, Jerusalema, Judea le ka mošola wa Jorodane.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A ba a latelwa ke matshwelehadi a tswang Galelea, Dekapolese, Jerusalema, Judea le mose ho Jorodane.