Matthew 4:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya ba gona Diabolo a mo išitšego thabeng e telele, a mmontšha mebušo ka moka ya lefase le letago la yona;

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Diabolose a tšea Jesu gape a mo iša thabeng ye teleletelele, a mo laetša dinaga ka moka tša lefase le mahumo a tšona

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gape, Diabolo o mo rotogela thabeng ye e phagamego kudu, a mmontšha mebušo ka moka ya lefase le letago la yona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gape, Diabolo o mo rotogela thabeng ye e phagamego kudu, a mmontšha mebušo ka moka ya lefase le letago la yona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hape Diabolosi a mo nka, a mo isa thabeng e telelehadi, a mmontsha mebuso yohle ya lefatshe le maruo a yona,