Matthew 5:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba lehlogonolo ke bolena, ge ba le roga, ba le tlaiša, ba le phara ka bobe ka moka ka maaka ka baka la ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ba lehlogonolo ke lena ge le rogwa, le hlomarwa, le pharwa ka bobe bja mehutahuta ka baka la ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le lehlogonolo ge batho ba le goboša, ba le tlaiša, ba le botša bobe ka moka ka maaka, ka baka la ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le lehlogonolo ge batho ba le goboša, ba le tlaiša, ba le botša bobe ka moka ka maaka, ka baka la ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Le lehlohonolo ha le hlapaolwa, le hloriswa, le etseletswa ka mekgwa yohle ka baka la ka.