Matthew 5:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane ke a le botša ge toko ya lena e sa phadiše kgole toko ya ba mangwalo le ya bafarisei le ka se ke la tsena mmušong wa magodimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, ke le botša gore ge le sa phale boramangwalo kudu le Bafarisei ka go dira tše di nyakwago ke Modimo, le ka se tsene mmušong wa gagwe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke le botša gore ge toko ya lena e ka se fete toko ya bamangwalo le ya Bafarisei, le ka mohla le ka se tsene Mmušong wa magodimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane ke le botša gore ge toko ya lena e ka se fete toko ya bamangwalo le ya Bafarisei, le ka mohla le ka se tsene Mmušong wa magodimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke a le bolella, ha ho loka ha lona ho sa fete ha Ditsebi tsa Molao le Bafarisi, ha le ka ke la kena Mmusong wa mahodimo.