Matthew 5:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gona, ge o tliša neo ya gago aletareng, mme o le gonafao wa elelwa gore ngwaneno o na le taba le wena,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona, ge o ka re o iša mpho go Modimo aletareng, wa elelwa o le moo gore ngwaneno o ngongorega ka wena,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge o ka tliša mpho ya gago aletareng, gomme moo o gopola gore ngwaneno o na le molato kgahlanong le wena;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona ge o ka tliša mpho ya gago aletareng, gomme moo o gopola gore ngwaneno o na le molato kgahlanong le wena;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha ho le jwalo, ha o nyehela ka mpho ya hao aletareng, mme teng o hopola hore ngwaneno o na le disuwa le wena,