Matthew 5:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ruri, ke a go botša, moo o ka se ke wa ba wa tšwa, o sešo wa lefa le yona tšheletana ya kgoreletšo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ruri, ke go botša gore o ka se tšwe gona o sešo wa lefa tšheletenyana ya mafelelo ya kotlo ya gago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ruri ke re go wena: O ka se tšwe moo le gatee go fihlela o lefa tšhelete e ntši kudu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ruri ke re go wena: O ka se tšwe moo le gatee go fihlela o lefa tšhelete e ntši kudu.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

kannete ke a o bolella, ha o ka ke wa tswa teng ho fihlela ha o lefile tjheletana ya ho qetela.