Matthew 5:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona go kile gwa thwe: E a hlalago mosadi wa gagwe, a a mo fe lengwalo la tlhalo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Go boletšwe le go re: ‘Yo a hlalago mosadi wa gagwe a mo fe lengwalo la tlhalo.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go thwe: “Mang le mang yo a lahlago mosadi wa gagwe a mo nee lengwalo la tlhalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go thwe: “Mang le mang yo a lahlago mosadi wa gagwe a mo nee lengwalo la tlhalo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ho ile ha thwe: Mang le mang ya hlalang mosadi wa hae a mo fe lengolo la tlhalo.