Matthew 5:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le nna ke botša lena ke re: Le se ke la ba la ena, le ge e le ka legodimo, ka gobane ke sedulo sa Modimo,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge e le nna ke le botša gore le go ena le se ke la ena, le ge e le ka legodimo, ka gobane ke setulo sa bogoši sa Modimo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke re go lena: Le se ke la ena le gatee; goba ka legodimo; gobane se ke sedulo sa bogoši sa Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ke re go lena: Le se ke la ena le gatee; goba ka legodimo; gobane se ke sedulo sa bogoši sa Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa nna ke re ho lona: Le se ke la hlapanya le hanyenyane, leha e le ka lehodimo, kahobane ke terone ya Modimo;