Matthew 5:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

le ge e le ka lefase, ka gobane ke bogato bja nao tša gagwe: le ge e le ka Jerusalema, ka gobane ke motse wa yena Kgoši e kgolo,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

goba ka lefase, ka gobane ke bogato bja gagwe; goba ka Jerusalema, ka gobane ke motse wa Kgoši ye kgolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ka lefase; gobane ke setulo sa dinao tša gagwe; le kua Jerusalema; gobane ke motse wa Kgoši e kgolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ka lefase; gobane ke setulo sa dinao tša gagwe; le kua Jerusalema; gobane ke motse wa Kgoši e kgolo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

leha e le ka lefatshe, kahobane ke bonamelo ba maoto a hae; leha e le ka Jerusalema, kahobane ke motse wa Kgosi e kgolo;