Matthew 5:37 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo go ya lena polelo “E” e be “E”, “Aowa” e be “Aowa”; se se eketšwago se tšwa bobeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Sa lena e be ‘ee’ ge eba le dumela, goba ‘aowa’ ge eba le gana; se se oketšwago se tšwa go Yomobe.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša anke poledišano ya lena e be, Ee, ee; Aowa, ee, ka baka la gore se sengwe le se sengwe ka kua ga seo se tšwa bobeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša anke poledišano ya lena e be, Ee, ee; Aowa, ee, ka baka la gore se sengwe le se sengwe ka kua ga seo se tšwa bobeng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha le re e, le re e; ha le re tjhe, le re tjhe; ha e le ho fetang hoo, ho tswa ho E Mobe.