Matthew 5:43 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le kwele ge go thwe: Rata wa geno, o hloye lenaba la gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Le kwele gore go thwe: ‘O rate ngwaneno, lenaba la gago lona o le hloye.’
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O kwele gore go boletšwe gore: “O rate moagišani wa gago, o hloye lenaba la gago.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O kwele gore go boletšwe gore: “O rate moagišani wa gago, o hloye lenaba la gago.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Le utlwile hore ho ile ha thwe: Rata wa heno, o hloye sera sa hao.