Matthew 5:48 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Bjalo bang babolokatlalo, bjalo ka Tataweno wa magodimong e le Yobolokatlalo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ebang baloki ba ba feletšego, bjalo ka ge Tatagolena wa legodimong e le moloki yo a feletšego.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, lena ba phethagetšego, go etša ge Tatago lena yo a lego magodimong a phethagetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona, lena ba phethagetšego, go etša ge Tatago lena yo a lego magodimong a phethagetše.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ho le jwalo, phethehang jwalokaha Ntata lona ya mahodimong a phethehile.