Matthew 5:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ba lehlogonolo ke ba tlala ya gore ba loke, ba ba nyoretšwego gona, gobane bonabao ba tlo horišwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba lehlogonolo ke ba ba fišegelago gore lefaseng go dirwe tše di nyakwago ke Modimo, gobane ba tla kgotsofatšwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go lehlogonolo bao ba swerwego ke tlala le go nyorelwa toko, gobane ba tla kgora.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go lehlogonolo bao ba swerwego ke tlala le go nyorelwa toko, gobane ba tla kgora.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho lehlohonolo ba lapetseng ho loka, ba ho nyoretsweng, hobane ba tla kgotsofatswa.