Matthew 6:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gobane ge le lebalela batho dikarogo tša bona, gona Tataweno wa magodimong, le lena o tlo le lebalela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ge le lebalela ba bangwe diphošo tše ba le šitelago ka tšona, Tatagolena wa legodimong le yena o tla le lebalela tša lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge le lebalela batho dikarogo tša bona, Tatago lena wa legodimong le yena o tla le lebalela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ge le lebalela batho dikarogo tša bona, Tatago lena wa legodimong le yena o tla le lebalela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ha le tshwarela batho diphoso tsa bona, le lona Ntata lona ya mahodimong o tla le tshwarela;