Matthew 6:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le se ke la ikgobelela mahumo lefaseng, mo go senyago tshwele le diji, mo go phulago mahodu a utswa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Le se ke la ipolokela mahumo mo lefaseng mo go nago le ditšhwele le diji, le mo go thubago mahodu a utswa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le se ke la ipolokela matlotlo mo lefaseng, moo ditšhošane le moruswi di senyago, le moo mahodu a thubago gomme a utswa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le se ke la ipolokela matlotlo mo lefaseng, moo ditšhošane le moruswi di senyago, le moo mahodu a thubago gomme a utswa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Le se ke la ipokellela matlotlo lefatsheng, moo tshwele le mafoome di senyang, moo mashodu a thuang, a utswe;