Matthew 6:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le diaparo le di belaelelang? Šetšang matšobana a naga, ka mo a melago a sa dire, a sa ohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Gomme diaparo tšona le balabalelang ka tšona? Lebelelang ka mo matšoba a naga a melago ka gona: ga a šome, ga a ithokele diaparo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme ke ka baka la’ng o nagana ka diaparo? Ela hloko dilili tša naga, kamoo di melago ka gona; ga di šome, e bile ga di dikologe;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme ke ka baka la’ng o nagana ka diaparo? Ela hloko dilili tša naga, kamoo di melago ka gona; ga di šome, e bile ga di dikologe;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Hape le itshwenyetsang le ka diaparo? Ithuteng ka dikgahla hore na di hola jwang: ha di sebetse ka thata, ha di ohle,