Matthew 6:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme ke a le botša, le Salomo letagong la gagwe ka moka, ga a ka a apara bjalo ka le lengwe la ona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša ke le botša gore le Kgoši Solomone, le ge a be a humile le dinala, o be a sa tšhephe bjalo ka le lengwe la ona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lega go le bjalo ke le botša gore gaešita le Solomone letagong la gagwe ka moka ga se a ka a apara bjalo ka yo mongwe wa ba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lega go le bjalo ke le botša gore gaešita le Solomone letagong la gagwe ka moka ga se a ka a apara bjalo ka yo mongwe wa ba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa ke a le bolella, esita le Solomone tlotleng yohle ya hae ha a ka a apara jwaloka e nngwe ya tsona.