Matthew 6:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gore ya gago kgaugelo e dule e utame; ke mo Tatago yena mošetšaphihlo a tlo go go bušetša ka tše di bonalago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke mo seo o se dirilego se ka se tsebjego ke motho. Gomme Tatago, yo a bonago tše di dirwago ka sephiring, o tla go putsa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore dimpho tša gago di be ka sephiring; gomme Tatago yo a bonago ka sephiring o tla go putsa pepeneneng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore dimpho tša gago di be ka sephiring; gomme Tatago yo a bonago ka sephiring o tla go putsa pepeneneng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

thuso ena ya hao e be ya sephiri, mme Ntatao ya bonang le sephiring o tla o buseletsa.