Matthew 7:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tsenang ka kgoro e pitlaganego; gobane kgoro e išago tahlegong ke petleke, le tsela ye e yago gona e phatlaletše, mme ba ba tsenago ka yona ke ba bantši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Le tsene ka kgoro ye e pitlaganego, ka gobane kgoro ye e išago tahlegong e ahlame, le tsela ye e yago go yona ke ye kgolo, gomme ba ba sepelago ka yona ke ba bantši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsena ka kgoro ye e sekilego, gobane kgoro e nabile, tsela ye e išago tshenyegong e na le bophara, gomme go na le ba bantši bao ba tsenago ka yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tsena ka kgoro ye e sekilego, gobane kgoro e nabile, tsela ye e išago tshenyegong e na le bophara, gomme go na le ba bantši bao ba tsenago ka yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Kenang ka kgoro e patisaneng, hobane kgoro e isang timelong e hebehebe, le tsela e yang teng e sephara, mme ba kenang ka yona ba bangata,