Matthew 7:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O reng o bona lehlokwana la mo ihlong la ngwaneno, o sa lemoge kwata ya mo ihlong la gago?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O reng o bona phatšana ye e fahlilego ngwaneno, eupša o sa bone kota ye e fahlilego wena?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka la’ng o bona lešoba leo le lego leihlong la ngwaneno, eupša o sa lemoge kota yeo e lego leihlong la gago?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka la’ng o bona lešoba leo le lego leihlong la ngwaneno, eupša o sa lemoge kota yeo e lego leihlong la gago?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“O tadimelang phatsa e ka leihlong la ngwaneno, empa o sa lemohe sekoqo se ka leihlong la hao?