Matthew 7:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme o ka bolela bjang le ngwaneno wa re: Anke ke ntšhe lehlokwana mo ihlong la gago, mola leihlong la gago go na le kwata?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Na o ka botša ngwaneno wa re: ‘A ke go fahlolle phatšana ye e go fahlilego,’ mola wena o fahlilwe ke kota?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Goba o tla re bjang go ngwaneno: “Ntumelela gore ke ntšhe lehlaka leihlong la gago; mme, bona, sehlare se ka leihlong la hao?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Goba o tla re bjang go ngwaneno: “Ntumelela gore ke ntšhe lehlaka leihlong la gago; mme, bona, sehlare se ka leihlong la hao?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kapa o ka re jwang ho ngwaneno: Ere ke ntshe phatsa e ka leihlong la hao, athe sekoqo ke seo ka leihlong la hao?