Matthew 8:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa napa gwa tsoga ledimo le letona, leselawatle la ribegelwa ke maphoto, yena a ithobaletše.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka bjako gwa tsoga ledimo le legolo letsheng, gomme leselawatle la khupetšwa ke maphoto. Jesu yena o be a robetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yaba ledimo le legolo ka lewatleng, moo sekepe sa apešwago ke maphoto, eupša yena o be a robetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yaba ledimo le legolo ka lewatleng, moo sekepe sa apešwago ke maphoto, eupša yena o be a robetše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha tsoha sefefo se matla letsheng, hoo sekepe se neng se kwahelwa ke maqhubu, empa yena o ne a robetse.