Matthew 8:34 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bohle ka motse ba tswa ba gahlanetša Jesu; gomme ge ba mmone, ba mo rapela ba re a fete, a tloge mo mellwaneng ya bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona batho bohle ba tšwa motseng go yo bona Jesu, gomme ge ba mo hweditše ba mo kgopela gore a tloge nageng ya bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motse ka moka wa tšwa go yo gahlanetša Jesu; gomme ge ba mmona, ba mo kgopela gore a tloge seleteng sa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Motse ka moka wa tšwa go yo gahlanetša Jesu; gomme ge ba mmona, ba mo kgopela gore a tloge seleteng sa bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba bohle ba motse ba tswa ho ya kgahlanyetsa Jesu, mme ha ba mmona ba mo rapela hore a tswe naheng ya bona.