Matthew 9:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Jesu ge a fihla ngwakong wa mogolo, a hwetša go na le baletši le lešaba le le tlatšago lešata.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu ge a tsena ka ngwakong wa mookamedi yola, a bona baletši ba dinaka le lešaba le le tladitšego lešata la sello,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu ge a tsena ka ntlong ya mmuši, a bona baletši ba diletšo le setšhaba ba dira lešata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu ge a tsena ka ntlong ya mmuši, a bona baletši ba diletšo le setšhaba ba dira lešata.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha Jesu a fihla tlung ya mookamedi, mme a bona diletsi tsa makodilo le letshwele le tlatsang lerata,