Matthew 9:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A re: Sirogang! Ngwananyana e ga a ka a hwa; o robetše! Mme ba mo sega.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
a re: “Etšwang! Ngwanenyana yo ga se a hwa – o ithobaletše.” Gomme bona ba mo sega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Efa sebaka, gobane mohlanka wa mosadi ga se a hwa, eupša o robetše.” Ke moka ba mo sega.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Efa sebaka, gobane mohlanka wa mosadi ga se a hwa, eupša o robetše.” Ke moka ba mo sega.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
a re: “Suthang! Ngwanana ha a a shwa, o mpa a robetse.” Ba mo ja ditsheho.