Matthew 9:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme ge lešaba le leleketšwe ntle, yena a tsena; a swara ngwananyana ka seatla, mme ngwananyana a tsoga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge lešaba le seno ntšhetšwa ntle, Jesu a tsena ka phapošing ya ngwanenyana yola, a mo swara ka letsogo, mme ngwanenyana a emelela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge banna bao ba ntšhitšwe, a tsena, a mo swara ka seatla, gomme mohlanka wa mosadi a tsoga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge banna bao ba ntšhitšwe, a tsena, a mo swara ka seatla, gomme mohlanka wa mosadi a tsoga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yare ha batho ba ntsheditswe kantle, Jesu a kena a tshwara ngwanana ka letsoho, mme a tsoha.