Micah 1:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge a gata, dithaba di tlo tologa, meedi e tlo fatoga, gwa tlo etša mola moti o le mollong, meetse ge a tšhologela leribeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Tšona di tla tologa ge a di gata, le melala ya pharoga. Dithaba di tla tologa bjalo ka motu mollong, tša ela metheogeng bjalo ka meetse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dithaba di tla qhibidiga ka tlase ga gagwe, meedi e tla arogana, bjalo ka boka pele ga mollo le bjalo ka meetse ao a tšhollelwago lefelong le le phagamego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Dithaba di tla qhibidiga ka tlase ga gagwe, meedi e tla arogana, bjalo ka boka pele ga mollo le bjalo ka meetse ao a tšhollelwago lefelong le le phagamego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dithaba di tla qhibidiha tlasa maoto a hae, fatshe le peperane, ho hlahe dikgohlo; dithaba di qhibidihe sa tshotso e utlwa mollo, di phorosele sa metsi a theoha mothipoloheng.