Micah 2:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge go ka be go na le motho wa go ya le moya, a na le maaka le bofora, a le ruta tša sedila le tša go nwa, ke yena a kago ba moruti wa setšhaba se.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Se setšhaba se se se nyakago ke moprofeta wa go tšama a botša batho tša maaka le tša boradia a re: ‘Le tlilo fiwa beine le dino tše bogale tša maphaaphaa.’

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge motho wa moya a porofeta maaka, o bolela maaka, a re: “Ke tla go porofetela ka beine le ka seno se tagago; o tla ba moporofeta wa setšhaba se.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge motho wa moya a porofeta maaka, o bolela maaka, a re: “Ke tla go porofetela ka beine le ka seno se tagago; o tla ba moporofeta wa setšhaba se.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Haeba ya leshano, ya thetsang, a ka re: Ke porofeta hore veine ya lona e tla kopotsa, jwala ba lona e be bo bongata haholo, eo e ka ba yena moporofeta wa tjhaba sena!”