Micah 2:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Basadi ba setšhaba saka le ba raka mo nywakong ya bona ye e rategago; mme bana ba bona le ba amoga tago la ka go ya go ile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le raka basadi ba setšhaba sa ka ka magaeng a bona ao ba a ratago, gomme bana ba bona le ba amoga tše ke ba atlilego ka tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Basadi ba setšhaba sa gešo ba go rakile ka ntle ga dintlo tša bona tše di kgahlišago; o ba amogile seriti sa bana ba bona go ya go ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Basadi ba setšhaba sa gešo ba go rakile ka ntle ga dintlo tša bona tše di kgahlišago; o ba amogile seriti sa bana ba bona go ya go ile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Basadi ba tjhaba sa ka le a ba leleka, le ba leleka malapeng, malapeng a bona a matle; le amoha bana ba bona tlotla ya ka, le ba amoha yona ho-ya-ho-ile.