Micah 3:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka wona molato woo wa lena Tsione go tlo lengwa ya ba tšhemo; Jerusalema e tlo ba mokgobo wa maswika; mme thaba ya Ntlokgethwa ya ba thabana tša lerobo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bjale ge, ka baka la lena, Sione e tla lengwa bjalo ka tšhemo, Jerusalema e tla fetošwa marope, gomme thaba ye Tempele e agilwego go yona ya ba sethokgwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo Tsione ka baka la gago e tla lengwa bjalo ka tšhemo, Jerusalema e tla fetoga mekgobo, thaba ya ntlo ya ba mafelo a phagamego a sethokgwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka baka leo Tsione ka baka la gago e tla lengwa bjalo ka tšhemo, Jerusalema e tla fetoga mekgobo, thaba ya ntlo ya ba mafelo a phagamego a sethokgwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka baka la lona Sione e tla lengwa, e lengwe jwalokaha tshimo e lengwa, Jerusalema e fetohe, e be masupi, thaba ya Tempele e ririellane difate.