Micah 3:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mohla ba tlogo tsoša mantšu ba llela Morena, a ka se arabe; mohla woo o tlo ba gerula, ka ge mediro ya bona e le e mebe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go tla tla nako ye ka yona le tlago llela Morena, eupša yena a se le arabe. A ka se le theeletše ge le mo rapela, ka gobane le dirile tše mpe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ba tla bitša Jehofa, eupša a ka se ba arabe; Nakong yeo o tla ba utela sefahlego sa gagwe, ka gobane ba dirile bobe ditirong tša bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ba tla bitša Jehofa, eupša a ka se ba arabe; Nakong yeo o tla ba utela sefahlego sa gagwe, ka gobane ba dirile bobe ditirong tša bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke moo ba tla ipiletsa ho Morena, Morena a ke ke a ba araba. Mohlang oo o tla ba patela fahleho sa hae, ka baka la diketso tsa bona, ketso tsa bona tse kgopo.