Micah 3:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Baboni ba tlo lewa ke dihlong; didupe di tlo šegama; bohle ba tlo iša atla diledung, ge phetolo ya Modimo e se gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ba botšago batho tša ka moso ba tla hlabja ke dihlong, ba inamiša difahlego, ba gagabiša mahlo ka gobane Modimo a sa ba arabe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Baboni ba tla hlabja ke dihlong, bonoge ba tla hlabja ke dihlong; ee, ka moka ba tla uta dikhwama tša bona; gobane ga go na karabo e tšwago go Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Baboni ba tla hlabja ke dihlong, bonoge ba tla hlabja ke dihlong; ee, ka moka ba tla uta dikhwama tša bona; gobane ga go na karabo e tšwago go Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bo-radipono dihlong di tla ba hlaba, dinohe le tsona di tlontlolohe; kaofela ha bona ba tla ikgurumetsa difahleho, hobane Modimo a sa ba arabele.”